geceleri — по ночам, ночами
geceler hayır!, geceñ(iz) hayır! — спокойной ночи!
geceniñ bir maalinde — среди ночи
geceniñ der vaqtınace — до поздней ночи
gece işi — ночная работа
gece qaranlığında — в ночной темноте
gece lampası — ночник
aq geceler — белые ночи
qutup gecesi — полярная ночь
ay yarıq gecesi — лунная ночь
sağır gece — глухая ночь
yuqusız gece — бессонная ночь
uzun geceler — долгие (длинные) ночи
yarı gece — полночь
2) ночью, в ночное время
bir gece — а) одна ночь, б) однажды ночью
Смотреть больше слов в «Крымскотатарско-русском словаре»
ночь (ж)* * *1.1) ночь; [по́здний] ве́чер geceleri — по ноча́мgeceyi çıkarmak — пережи́ть ночь, дотяну́ть до утра́geceyi geçirmek — ночева́ть (где-л.)g... смотреть
ночно́й сто́рож
не счита́ться со вре́менем, днём и но́чью
ночна́я жизнь
же́нщина, у кото́рой муж под каблуко́м
вече́рний наря́д
ночно́й клуб
1) арго проститу́тка2) разг. полуно́чник
воен.ночно́й полёт
высыпа́ния на ко́же; крапи́вница
по́лночь
ночёвка [в гостя́х]